¿me limpias?

bibliotecaria dentro del mostrador atendiendo a varias personas al tiempo; "para devolver", "para prestar", "¿máñana domingo abris?", no encuentro el periódico de hoy, ....
cuando una dulce niñita se acerca y dice, "oye ya he terminado de hacer cacas, ¿me limpias?"..... O_O